Spanish Voice Actor - TTS Expert
50 - 100 AR$ por horaMercor
- Trabajo remoto
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)
Type: Contract
Compensation: $50–$100/hour
Location: Remote
Commitment: 5–10 hours/week
Role Responsibilities
- Record high-quality voice samples across diverse scripts, including conversational, narrative, and instructional.
- Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
- Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
- Follow detailed recording guidelines, including environment, microphone setup, and file formatting.
- Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.
Qualifications
Must-Have
- Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America with the ability to speak neutral, internationally intelligible Spanish .
- A clear, natural, and expressive voice. Prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus but not required.
- Access to a professional or near-professional recording setup .
- Strong command of intonation, diction, and emotional range .
- Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
- Reliable availability for 5–10 hours per week over the project duration.
- Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.
Preferred
- Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets .
- Familiarity with audio editing tools such as Audacity , Adobe Audition , or Reaper .
- Ability to deliver multiple vocal styles like conversational, corporate, energetic, and calm.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: Mostrar correo electrónico
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
- Generalist Job Type: Contractor Location: Remote Role Overview We are looking for Generalists with strong analytical and critical-thinking skills to support AI and data-focused projects. The role involves reviewing, evaluating, and annotating information...Trabajo remoto
20 - 36 AR$ por hora
...This is a fully remote position , open to candidates based in Argentina. Pay: $20–$36/hr Role Title: Spanish Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Spanish Transcription Experts to support a high-impact project for an innovative...Trabajo remoto18 - 28 AR$ por hora
...This is a fully remote position , open to candidates based in Argentina. Pay: $18–$28/hr Role Title: Customer Service Expert – Phone Support (LATAM) Role Type: Contractor Location: Latam remote Mexico, Central America, Colombia, Peru, Ecuador, Argentina...Trabajo remoto- ...Administrator Requirements Qualifications: Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science or related field Expert system administrator for Debian based distributions Expert in computer networks, hardware, support, IT security, and tools Experience...
- ...with the global scale, support, inclusive culture and technology to become the best version of you. And we’re counting on your unique voice and perspective to help EY become even better, too. Join us and build an exceptional experience for yourself, and a better working...
- ...to be the leader the world needs. Diverse and inclusive culture: You will be accepted for who you are and empowered to use your voice to help others find theirs. We ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodations to take part in the...
- ...business problem and/or requirements to be solved by partnering with application architecture, the business sponsor and business team experts to develop and modify existing Risk Management and General Counsel’s Office products. The Senior Developer will work with leads and...
- ...• Operate independently with minimal guidance, making informed technical and delivery decisions. • Act as a subject matter expert (SME) for integration and migration initiatives. • Collaborate effectively with business stakeholders, architects, and delivery...
- ...Required Qualifications, Capabilities, and Skills Bachelor’s degree or equivalent professional experience Fluency in English and Spanish Experience leading client implementations, onboarding, or project delivery in payments, cash management, or transaction banking...
- ...BRG colleagues in the UK and USA to ensure compliant, timely HR operations. The role requires experience with HR information systems (Workday preferred), strong organizational skills, and fluency in English and Spanish, supporting confidential data #J-18808-Ljbffr...
- ...Dermatology to provide medical, clinical and scientific advisory expertise across IQVIA divisions and trials. You will act as a medical expert during project delivery and support business development with therapeutic insights. The role involves serving as Global Medical...
- ...Kainos is expanding its Smart Product Suite capability in Argentina. As a Test Consultant, you will lead customer engagements, provide expert guidance on SmartTM, and help organisations maximise Workday testing strategy. You will combine customer consulting, testing...
- ...Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in cross-functional teams.* Fluency in English and Spanish.**Desirable Qualifications**:* Knowledge of import/export regulations and processes.* Familiarity with digitalization projects and...
- ...systems, industrial automation, transportation, IT solutions). ~ Excellent written and verbal communication skills in English and Spanish, with the ability to articulate complex technical concepts clearly and concisely. ~ Proficiency in proposal management software...
- ...with acquirers and providers, escalate complex issues, and help drive automation to reduce manual work. Fluency in English and Spanish is expected, with Buenos Aires office-based hybrid work. The role demands deep payments knowledge, data-driven investigation, and clear...
- ...application development. Design and build on the Salesforce platform as a senior developer. Client engagement. Be the technical voice in the room, working directly with customers to understand their challenges and deliver solutions that fit. Stakeholder...
- ...remote Team: Aquiva Engineering Type: Full-time English: B1 or above — written English for the team, day-to-day work in Spanish About the role We are looking for a manual QA Analyst to work inside an Agile delivery team, close to the people writing...
- ...materials, the role recommends edits consistent with the client's voice and tone guidelines, while the client retains final authority... ...workflows while supporting responsible AI adoption.**Subject Matter Expert - 10%**- Serves as an editorial subject matter expert whose...
- ...You will drive execution and unblock blockers, coordinating across internal teams and external agencies. Fluent in English and Spanish with 3–5 years PM experience, you will manage trackers in Monday.com, communications in Slack and Google Workspace, and ensure timely...
- ...Network Services, Sales, Product, and delivery teams to maximize value and drive long-term relationships across markets. English and Spanish proficiency are required. You will focus on proactive engagement, strategic prioritization, and translating technical capabilities...
- ...YO AI Labs seeks a Financial Systems & Accounting Expert to support a customer project focused on accounting operations, financial reporting, and ERP systems. You will apply accounting judgment and financial systems expertise to evaluate AI-generated outputs and training...
- ...crafting digital designs and advertising materials. ~ Figma (Expert): Mastery in collaborative design, component management, auto-layout... ...who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only...
- ...environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also...
- ...environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also...
- ...environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also...
- ...operations and lead strategic initiatives across the region. You will operate with a high degree of autonomy, serving as a subject matter expert and escalation point for the team. Mentoring junior and SSr engineers is a core expectation of this role. Our customers are DEPT...
- ...CRM software to track client communications, leads, and operational workflows. Provide bilingual administrative support (English/Spanish), serving as a reliable point of contact for clients and internal teams. Deliver exceptional customer service and resolve...
- ...se encuentra en la búsqueda de TECNICOS en MANTENIMIENTO INDUSTRIAL. La búsqueda se encuentra orientada a: TÉCNICO MECÁNICO EXPERTO EN MAQUINARIAS: Experiencia comprobable en ejecución de tareas de mantenimiento preventivo y acciones correctivas, reparaciones...
- ...PH-based talents: HMO coverage after 3 months for full-time employees Direct Mentorship: Guidance from international industry experts Learning & Development: Ongoing access to resources for professional growth Global Networking: Connect with professionals...
- ...Excellent communication and relationship-building skills with candidates and stakeholders. ~ Fluency in English (bilingual English/Spanish is a plus). ~ Availability to work full-time aligned with U.S. business hours (PST overlap required). Nice-to-Haves for the...
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Spanish Voice Actor - TTS Expert. ¡Sea el primero en aplicar!

