Regístrese para acceder a todas las funciones de nuestro servicio
  • Búsqueda de ofertas de trabajo
  • Favoritos
  • Crear CV
    Nuevo
  • Alertas de empleo

Translation Project Manager

Jornada completa

IQVIA

Job Overview

Manage a series of localisation projects cost–effectively, efficiently and to the highest quality standards in our industry. This will involve the effective coordination of in-house and external suppliers as well as technological resources. In addition, the Project Manager will provide support to Team Lead/Senior Project Managers and Head of Operations as and when required.

Project Management and administration including :
• Preparing quotes and timelines based on client requirements and seeking approval by Team Lead/Senior Project Manager/Head of Operations where relevant. 
• Supporting the Team Lead/Senior Project Manager/Head of Operations with the development of new training and processes.
• Selecting appropriate resources from a database of translation professionals, ensuring that we can supply when required the correct breadth of languages, experience, cost and expertise.
• Coordination of human and technical resources to achieve the successful completion of projects and jobs.
• Liaising with customers, monitoring deadlines and budgets.
• Effective use of MemoQ and Portico.
• Completing other tasks as requested by Team Lead/Senior Project Managers or Head of Operations.

Accountabilities and Responsibilities
• Quality of Output.
• Adherence to agreed work practices.
• Supplier selection and control.
• Operating within project budgets, monitoring profitability.
• Project completion.
• Maintaining a clear, well organised structure for projects.
• Delegating tasks to team members as appropriate.
• Providing support for junior colleagues.
• Building and maintaining client relationships.
• Taking responsibility for accurately planning all necessary stages of a project lifecycle.
• Taking responsibility for seeking support as and when required and ensuring daily and weekly planner is up-to-date.

Qualifications , Experience and Skills

• Excellent communication skills in English - both written and verbal, with strong numeric and analytical skills.

• Bachelor Degree completed - ideally focused on the language/translation field.

• 1-2 years Project Management experience.
• Highly motivated, with demonstrated problem solving and organisational skills. 
• Flexible and adaptable enough to be able to work in a variety of roles in a rapidly changing environment.
• Ability to work calmly and effectively under pressure in order to prioritise workload and meet client deadlines.
• Knowledge of a foreign language an advantage.
• Ability to take responsibility and ownership and use initiative.
• Excellent attention to detail and team player.

* Resume/CV must be submitted in English *

#home-based #remote

IQVIA is committed to embracing a diverse and inclusive work environment. Our goal is to attract and retain the best people, regardless of their gender, race, marital status, ethnic origin, national origin, age, disability, sexual orientation, gender identity or any other characteristic. Join us!

⚠️ IQVIA contacts candidates exclusively through its official recruitment channels, including corporate email addresses ending in @iqvia.com and company-authorized recruitment platforms. If you receive a suspicious communication claiming to be from IQVIA through unofficial channels, we recommend that you do not share any personal information and contact us through our official channels for verification.

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more at

IQVIA is committed to integrity in our hiring process and maintains a zero tolerance policy for candidate fraud. All information and credentials submitted in your application must be truthful and complete. Any false statements, misrepresentations, or material omissions during the recruitment process will result in immediate disqualification of your application, or termination of employment if discovered later, in accordance with applicable law. We appreciate your honesty and professionalism.

Vacante publicada el 3 días atrás
Empleos similares que podrían interesarleBasado en la vacante Translation Project Manager en Buenos Aires
  •  ...The company is seeking a proactive, goal-oriented Pre-Sales Representative to join a growing team for an upcoming construction project in Florida, USA. Key Responsibilities: • Conduct outbound and inbound sales calls with prospective clients across the US. •... 
    Buenos Aires
    3 días atrás
  •  ...Empresa importadora. Desde Capital Humano nos encontramos en la búsqueda de un/a Community Manager para incorporarse al equipo de Marketing de una empresa importadora. ¿Qué vas a hacer? Gestión de redes sociales (Administrar distintas cuentas y perfiles de... 
    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...established processes and requirements. The role requires strong analytical skills, attention to detail, and the ability to effectively manage financial and accounting information. Qualifications Completed university degree in Accounting (Public Accountant).... 

    Halliburton

    Buenos Aires
    15 horas atrás
  •  ...phone, video and in-person interviews with Recruiters or Hiring Managers  Execute the offer process, including creating & routing...  ...accurately and within the specified timeframes Administratively manage posting of roles to candidate generation channels Ensure recruitment... 

    Cielo

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...Controlling, Accounting, Risk, interfaces and reporting, working closely with Business Process Owners, IT and regional stakeholders. Manage and prioritize system enhancements, incidents and bug resolution activities, ensuring testing, validation and successful deployment... 

    Louis Dreyfus Company

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...Delivery Hero cotiza en la Bolsa de Frankfurt desde 2017 y forma parte del índice bursátil MDAX. Descripción del empleo Como Sr. Manager de Ads Argentina, liderarás la estrategia comercial de la unidad de negocio de Advertising de la vertical Restaurantes en el país.... 

    PedidosYa

    Buenos Aires
    2 días atrás
  • ¿Tenés experiencia trabajando con datos maestros en SAP y te gusta interactuar con usuarios y equipos funcionales? Esta oportunidad puede ser para vos. Nos encontramos en la búsqueda de un/a Consultor/a SAP MDM para sumarse a un proyecto part-time de varios meses...

    BrightSide

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...bancario o financiero, sus servicios y su operación. Python y DB2 (mainframe). ServiceNow, OpenShift, Serena ALM o Solution Manager (SAP). CONDICIONES DE LA POSICIÓN Modalidad: híbrida, 2 días por semana en oficina Dedicación: full time Contratación... 

    MaxIT Consulting - Max Corporate Group

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...with considerable autonomy while often managing the work of others Provide coaching and...  ...: Works collaboratively, leads smaller projects, supports colleagues and contributes to...  ...efficiency and share lessons learned Project management development and execution skills... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...for posting on the Opportunity Marketplace. •    Review and manage internal opportunity referrals, serving as the initial reviewer...  ...to detail and a process-driven approach to work •    Strong project management skills, including the ability to manage competing deadlines... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...OIC (REST/SOAP) Build and upload FBDI files to Oracle ERP Cloud Build custom ESS jobs and support reporting requirements Translate business requirements into technical design documents Support root-cause analysis and issue resolution Skills Strong technical... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...focuses on helping our clients effectively manage their global payroll needs proactively...  ...teams for training design). Project management support and participation in...  ...Ability to comprehend incoming requests, translate them into actionable tasks, and communicate... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...design, ownership and accountability. •    Manage the design and readiness process for new...  ...unclear ownership or design, and translate complex requirements into clear documentation...  .... •    Strong organizational and project coordination skills, including the ability... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...Maintain a relationship and fluent communication process with external Finance and Accounting partners. Actively participate in projects and transitions. Process improvement initiatives. Gathering, design and documentation of migrated processes Internal... 

    Ernst & Young

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...laboratory databases within Clinical Trial Management Systems, ensuring quality and compliance...  ...responsibilities and more complex project ownership.What You'll Be Doing: Configure...  ...attention to detail, with ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment... 

    IQVIA

    Buenos Aires
    3 días atrás
  •  ...international regulations, standard operating procedures (SOPs), project requirements and contractual/budgetary guidelines. May also...  ...) in assigned studies for investigative sites, Site Activation Manager (SAM), Project Management team, and other departments as necessary... 

    IQVIA

    Buenos Aires
    2 días atrás
  •  ...Para uno de nuestros clientes nos encontramos en la búsqueda de unCustomer Engineering Manager (Gerente de Arquitectura de Soluciones / Ingeniería de Clientes). Liderarás un equipo de ingenieros de preventa enfocados en interactuar con clientes potenciales, comprender... 

    Mibucle

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...Support & Field Engineer role will form part of multi-disciplined project teams to design and deliver complex mission critical voice and...  ...directly by our customers or by Motorola Solutions to deliver Managed Services to our customers. The Customer Support & Field... 

    Motorola Solutions

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...con ciencia aplicada e inteligencia artificial. Ante el crecimiento constante de nuestras soluciones, buscamos un Customer Success Manager para fortalecer nuestra relación con los clientes. Tu rol y responsabilidades Gestión de la Relación: Actuar como punto de contacto... 

    Bunker DB

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...workload balancing, and effective queue management. Provide coaching, mentoring, and performance...  ...posting. This may change based on the project you're engaged in, as well as business...  ...-party vendors, telecom providers, and managed service organizations. Advanced... 

    Cognizant

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...JPMorgan Chase & Co. in Buenos Aires seeks an onboarding program manager within the Markets team to own the end-to-end onboarding...  ...coordinating with sales, clients, and internal partners. You will translate requirements into clear action plans, drive cross-functional... 

    JPMorgan Chase & Co.

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...Descripción del puesto Buscamos un/a Project Manager / Líder de Proyecto Senior para liderar la ejecución de proyectos de software en el sector salud, actuando como principal referente frente al cliente. Será responsable de la planificación ágil, la priorización... 

    TalentCross

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...level of interaction and engagement with business stakeholders. Manage issue resolution inquiries from internal customers and external...  ...manner. Participate in process improvement and automation projects. Ensure financial integrity and compliance. About you... 

    Exxon Mobil Corporation

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...proactive technical hunting, ensuring structured communication with Central Sales for subsequent account management where applicable Plan, execute, and manage technical demos and trials to validate customer fit and accelerate adoption Drive deal progression by framing... 

    Sartorius

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...analyze business requirements and translate them into scalable reporting...  ...assurance, and change management practices.* Monitor and maintain...  ...analytics initiatives.* Communicate project status, issues, and...  ...skills in English.* Ability to manage multiple priorities and work... 

    Assurant, Inc.

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...About the role and team Account Management at Uber means navigating ambiguity, earning...  ...with a script. As an Enterprise Account Manager, you will be the strategic link between...  ...during high-pressure business reviews, translating complex data into digestible narratives... 

    Uber Technologies Inc.

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...Arquitectura. Con más de 5 años de experiencia comprobable en posiciones similares. Buen manejo de herramientas informáticas, Microsoft Project y otros softwares de diseño técnico. Conocimiento del interiorismo corporativo. Capacidad para trabajar en equipo,... 

    Hit Cowork

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...Categories Client Relationship Management, Management, Project Management We never ask for payment...  ...Discover the Role As a Strategic Change Manager you will help shape and embed change...  ...e.g., ADKAR, Prosci). Ability to translate strategic goals into actionable... 

    TMF Group

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...IT Project Manager Estamos buscando un/a IT Project Manager para liderar la planificación, coordinación y seguimiento de proyectos tecnológicos, asegurando el cumplimiento de objetivos, plazos y entregables. Buscamos un perfil con experiencia en gestión integral... 

    ASAP Consulting

    Buenos Aires
    23 horas atrás
  •  ...governance, and continuous improvement of our digital analytics, tag management, and consent management ecosystem across our global web...  ...units, marketing teams, web developers, and external vendors to translate business requirements into technical analytics solutions.... 

    Mibucle

    Buenos Aires
    23 horas atrás

¿Desea recibir más vacantes?

Suscríbase y reciba vacantes similares a Translation Project Manager. ¡Sea el primero en aplicar!