Regístrese para acceder a todas las funciones de nuestro servicio
  • Búsqueda de ofertas de trabajo
  • Favoritos
  • Crear CV
    Nuevo
  • Alertas de empleo

Latin American Voice Actor - Fully Remote | Upto $150/hr

150 AR$ por hora

Mercor

Buenos Aires
  • Trabajo remoto

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Type: Contract

Compensation: $50–$150/hour

Location: Remote

Commitment: 5–10 hours/week

Role Responsibilities

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.

Qualifications

Must-Have

  • Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America with the ability to speak neutral, internationally intelligible Spanish .
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting .
  • Access to a professional or near-professional recording setup .
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range .
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5–10 hours per week over the project duration.
  • Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.

Preferred

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets .
  • Familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, Reaper .
  • Ability to deliver multiple vocal styles like conversational, corporate, energetic, and calm.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacante publicada el hace un mes
Empleos similares que podrían interesarleBasado en la vacante Latin American Voice Actor - Fully Remote | Upto $150/hr en Buenos Aires
  •  ...2023) ~ Top 50 Rising Startup , Tech in Asia (2022) We’re a remote-first team of 80+ professionals across 20+ countries, united by...  ...Success or Account Management Learning & Development or Coaching HR or People Operations Programme Management or Education... 

    Virtual Internships

    Buenos Aires
    4 días atrás
  • 35.000 - 50.000 AR$ por año

     ...Position: Customer Success Engineer (LatAm) Type: Contract Compensation: $35,000–$50,000/year Location: Remote Commitment: Substantial overlap with Pacific Time (PT/PST) Role Responsibilities Investigate talent-reported... 
    Trabajo remoto

    Mercor

    Buenos Aires
    hace un mes
  • $ 40.000 - $ 50.000

     ...Position: Customer Success Engineer (LatAm) Type: Contract Compensation: $40,000–$50,000 Location: Remote Role Responsibilities Respond to support requests from Mercor’s talent pool who have questions or issues applying for... 
    Trabajo remoto

    Mercor

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...International Impact 2025 ~ Top 100 EdTech Startup by HolonIQ (2021, 2022, 2023) ~ Top 50 Rising Startup , Tech in Asia (2022) We’re a remote-first team of 80+ professionals across 20+ countries, united by our Culture of Growth. As we scale remote internships globally, we’... 

    Virtual Internships

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...Wyndham Hotels & Resorts is now seeking a  Analyst, GSS HR Administration to join our team at  WHR Argentina in  Buenos Aires ,  Argentina...  ...: Support a range of HR activities, including employment and remote verification requests, managing data change transactions,... 

    Wyndham Hotels & Resorts

    Buenos Aires
    16 horas atrás
  •  ...online applications for the position of Labor Relations Counselor - Latin America located in Buenos Aires, Argentina through August 2nd...  ...member to various compensation, disability management, and other HR project teams. Participant in external labor relations forums... 

    Chevron

    Buenos Aires
    7 días atrás
  •  ...skilled marketing specialist with experience in creating and executing successful marketing campaigns? If you're based in Latin America and seeking a remote opportunity with growing companies in the U.S., we'd love to hear from you. We understand that your career is... 

    Atomic HR

    Buenos Aires
    hace 2 meses
  • Who we are: Burson, part of WPP, is the global communications leader built to create value for clients through reputation. With highly specialized teams, industry-leading technologies and breakthrough creative, we help brands and businesses redefine reputation as a ...

    Burson

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...Responsibilities: Develop and execute a market-driven sales plan to achieve and exceed revenue targets for Media & Pro Business in Latin America. Identify, prospect, and close new customers across broadcasters, OTT platforms, publishers, leagues, clubs and rights... 

    Stats Perform

    Buenos Aires
    18 días atrás
  •  ...we offer the best of both cultures: the talent and passion of Latin American professionals combined with the organizational skills and Swiss...  ..., healthcare or life sciences industry to work 100% remote. This is a full-time, remote nearshore  opportunity  for a... 

    Bertoni Solutions

    Buenos Aires
    15 días atrás
  •  ...Italian Language Expert — modalidad remota, pago entre $15 - $30 USD/hr . 44 posiciones abiertas....  ...con italiano fluido y experiencia en voice over, transcripción, captioning o lingüística...  ...language quality Collaborate remotely with multilingual teams Requirements... 
    Buenos Aires
    11 días atrás
  • • Gestionar y resolver casos de Payroll asegurando la correcta ejecución de procesos, el cumplimiento de SLA y la entrega de soluciones alineadas con normativa local y políticas corporativas. • Interacción con múltiples stakeholders. • Soporte regional para LATAM ...

    Itps

    Buenos Aires
    hace un mes
  • Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Buenos Aires Werben HR We are looking for a Senior Fullstack Developer on behalf of our...  ...at a minimum. ● Advanced English skills. Benefits ● Fully remote work arrangement as a contractor. ● Competitive salary in USD... 

    Werben HR

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...already exists. If building what's next excites you, you'll feel at home at Nexo. Official website: nexo.com ( We are looking for an HR Business Partner to serve as the primary People & Culture point of contact for Nexo's Argentina entity. This is a generalist role... 

    Nexo

    Buenos Aires
    12 días atrás
  •  ...Crowd Workers — Bilingual — modalidad remota, pago entre $20 - $50 USD/hr . Entrevista y trabajo en inglés....  ...to detail and reliability in remote work Self-motivated and disciplined...  ...Experience in speech data, AI voice projects, or localization Familiarity... 
    Buenos Aires
    11 días atrás
  • Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires Werben HR Our client, software factory based on Palo Alto is hiring a Sr React Native...  .... Frequent contact with clients on system design and fully knowledgeable of the client’s business and information flows, as... 

    Werben HR

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...digital products on time, on budget, and on quality. We're looking for software engineers, architects, and ML practitioners based in Latin America who want to work on technically demanding, often ambiguous problems where the work itself is the reward. You'll own... 

    Lateral Group

    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...HR Service Delivery Analyst – Payroll / LATAM (Híbrido, CABA) | Ref. 177560-1 Buenos Aires, Parque Patricios | Híbrido · Preferentemente residentes en Buenos Aires ️ Inglés: Intermedio B2 - C1 (excluyente) | L–V 9:00 a 18:00 Misión Sumarte al equipo de HR Service... 

    Talent Connect

    Buenos Aires
    20 días atrás
  •  ...career learning programs for the US and Latin American markets. We've been doing it for over...  ...partnership with Nebius AI. Our team is fully remote and globally distributed, and we serve...  ...generation, automated image manipulation, or voice/audio workflows). Growth Marketing... 

    TripleTen

    Buenos Aires
    8 días atrás
  •  ...Business Applications Analyst, Argentina, remote The Business Applications Analyst acts as the functional bridge between internal business...  .... With capabilities in North America, Europe, Asia Pacific and Latin America; vast, continuously growing relationships with... 

    Indero

    Buenos Aires
    1 día atrás
  •  ...The HR Generalist is responsible for supporting the day-to-day Human Resources operations across LATAM, primarily focused on Argentina and Chile, with potential future support for Mexico. The role provides operational and administrative support across payroll coordination... 
    Buenos Aires
    hace un mes
  •  ...BUSQUEDAS: Buscamos Philosophy Expert — modalidad remota, pago entre $30 - $75 USD/hr . Entrevista y trabajo en inglés. Ideal para especialistas...  .../ Interdisciplinary research / Problem-solving / Attention to detail / Academic documentation / Remote collaboration... 
    Buenos Aires
    11 días atrás
  • US$ 400 - 600

    Se solicitan agentes bilingues de chat en atención al Cliente Remoto para una plataforma líder. Gestionando un gran volumen de chats en las cuentas asignadas, e impulsar las ventas de suscripciones. Requisitos: entre 18-35 max. años, inglés B2 o avanzado (obligatorio... 

    Instantjobs

    6 días atrás
  •  ...to help expand and strengthen affiliate partnerships across Latin America. The Opportunity Affiliate partnerships play a key...  ...Competitive base salary with performance-based commissions &##127757; Fully remote work within an international environment &##128640;... 

    Prometeo Talent

    Buenos Aires
    hace 2 meses
  •  ...attention; ~‍ Сareer growth - develop through hands-on experience and grow with the support of expert guidance and mentoring; ~ Fully remote – work from anywhere in Argentina ; ~ Performance-based bonuses – paid based on output, accuracy, and reliability; ~... 

    Cybertexex

    Buenos Aires
    9 días atrás
  •  ...Arquitecto Remoto Resumen del Puesto Buscamos un Arquitecto con experiencia para unirse a nuestro equipo de forma remota. El candidato ideal tendrá una sólida trayectoria en el diseño y desarrollo de proyectos residenciales, comerciales y educativos, abarcando... 
    Buenos Aires
    4 días atrás
  •  ...Engineer - TypeScript - CSS3 Pago: $40 - $50 USD/hr Vacantes: 100 posiciones abiertas Modalidad: Remoto Idioma: Entrevista y trabajo en inglés...  ...across multiple devices and browsers. Collaborate remotely while contributing expertise to improve AI systems... 
    Buenos Aires
    3 días atrás
  •  ...LIST BUSQUEDAS: Buscamos UX/UI Expert — modalidad remota, pago entre $15 - $85 USD/hr . Entrevista y trabajo en inglés. Ideal para diseñadores...  ...attention to detail and aesthetics ~ Ability to work in remote, collaborative environments Nice to have... 
    Buenos Aires
    11 días atrás
  •  ...Matemática Aplicada - Investigador Pago: $20 - $40 USD/hr Vacantes: 10 posiciones abiertas Modalidad: Remoto Idioma: Entrevista y trabajo en inglés...  ...mathematical concepts effectively. Collaborate remotely with other mathematics experts on project... 
    Buenos Aires
    11 días atrás
  •  ...BUSQUEDAS: Buscamos Machine Learning Engineer — modalidad remota, pago entre $30 - $100 USD/hr . Entrevista y trabajo en inglés. Ideal para ingenieros...  ...skills Ability to work independently in remote environments Strong analytical and problem-solving... 
    Buenos Aires
    11 días atrás

¿Desea recibir más vacantes?

Suscríbase y reciba vacantes similares a Latin American Voice Actor - Fully Remote | Upto $150/hr. ¡Sea el primero en aplicar!